Sens propre / sens figuré :

Dans la langue française, on utilise des expressions qui sont employées au sens premier des mots (= sens propre), ou en suivant uniquement l'idée des mots (= sens figuré).

Exemples : Il creuse un trou, pour planter un arbre. (Sens propre)

Il se creuse la tête, pour résoudre ce problème. (Sens figuré)